(Kandungan berikut mungkin tidak sesuai untuk penonton di bawah 15.)
(Budi bicara penonton dinasihatkan.)
Hello.
Hello. Anda datang awal.
Pergi Rae.
Days Ryook.
Dae Ryook, apa yang kau buat di sini?
Dae Ryook. Adakah Ran.
Da Ya.
Yi Ryook.
Apa yang membawa anda di sini?
Mungkin ...
Apakah ini?
Jadi Kim Mi Ran adalah ...
kakak anda?
Adakah ia begitu?
kebaikan saya, Hong Shil. Saya sangat keliru.
Apakah jenis makan malam keluarga ini?
Ibu. Pergi Rae.
perkahwinan ini tidak berlaku.
Kebaikan saya, saya tidak boleh percaya ini.
Saya tidak tahu anda benar-benar akan datang untuk meminta wang.
Bagaimana anda boleh menjadi begitu tidak tahu malu?
Anda hanya memeras 300,000 dolar dari kami.
Bagaimana anda boleh meminta 2,000 dolar yang lain?
Jadi Da Ya adik Go Rae?
Apa yang perlu saya buat sekarang?
Apakah yang perlu saya lakukan Mi Ran?
- Ibu! - Ibu!
- Yang Ja! - Mom!
Ibu, adakah anda okay?
Days Ryook.
Apakah yang perlu saya lakukan Mi Ran?
Apa yang perlu saya lakukan tentang dia?
Ibu, mengapa engkau meminta bahawa untuk Dae Ryook?
Ini semua kerana anda.
Apa guna bercakap kepadanya?
Days Ryook ...
Saya tidak mempunyai muka untuk melihat anda.
Saya berasa amat malu untuk menunjukkan anda hanya sisi hodoh saya.
Mengambil Adakah Ran dan meninggalkan.
Adakah Ran, Dae Ryook, anda perlu pulang ke rumah.
Ibu, apa gunanya menangis pada ketika ini?
Walaupun anda pengsan, tiada apa yang akan berubah!
Serius! Apakah ini?
- Mi Ran! - Mi Ran!
Adakah Ran.
Mi Ran!
Apakah yang perlu saya lakukan Mi Ran?
Saya tidak tahu bagaimana ini berlaku.
Yang saya tidak pernah pengimejan yang ...
Mi Ran dan Go Rae mahu berkahwin.
Anda perlu pergi pertama.
Saya akan menunggu Mi Ran untuk kembali.
All Right. Saya akan bekerja supaya memanggil saya.
- Mari kita pulang ke rumah bersama-sama. - Baik.
Selepas mendengar apa Da Ya berkata,
ibu Mi Ran yang membuatkan saya sedikit tidak selesa.
Apakah jenis ibu itu?
Bagaimana dia boleh membuat tuntutan wang ...
untuk menaikkan anak perempuannya sendiri?
Itu bukan segala-galanya.
Dia telah ditipu dan hilang wang dia memeras.
Dia datang untuk mengemis 2,000 dolar ...
untuk perbelanjaan hidup.
Kapal ini terperangkap oleh saya dan Cik Oh.
Ia adalah seperti satu kelegaan yang saya pergi ke majlis makan malam.
Bagaimana jika mereka berkahwin tanpa makan malam itu?
Bahawa wanita tahu malu yang taksub dengan wang,
boleh diambil semua Go Rae dan wang ibu.
Pergi Rae.
Ini adalah penipuan! Sesuatu perkahwinan penipuan!
Hey, Jang Da Ya!
Anda menjadi terlalu keras.
Go Rae, apa yang kau katakan? Saya menjadi keras?
Saya memberitahu anda semua kerana ia adalah. Ia adalah satu fakta yang sebenar!
Apakah ini?
Saya berharap anda tidak ...
akan berkahwin dengan beliau walaupun selepas mendengar apa yang saya katakan.
Adakah awak?
Pergi Rae. perkahwinan ini tidak boleh berlaku!
Ibu.
Saya tidak pernah terfikir untuk berkahwin dengan sesiapa sehingga sekarang.
Saya fikir tidak akan ada perkahwinan dalam hidup saya.
Tetapi selepas saya bertemu Mi Ran,
buat kali pertama, saya fikir tentang perkahwinan.
Jika ia Mi Ran,
Saya boleh berkahwin.
Tetapi jika anda menentang,
Saya tidak akan berkahwin dengan dia.
sebaliknya,
tidak pernah membawa tentang perkahwinan pernah lagi.
Pergi Rae!
Adakah dia benar-benar mengancam kami?
Walaupun dia buta oleh seorang wanita,
adakah dia benar-benar bermaksud untuk mengambil isteri dari perempuan seperti itu?
Ibu, walaupun dia mempunyai untuk hidup sahaja ...
untuk sepanjang hidupnya,
anda tidak boleh meluluskan perkahwinan ini.
Baik?
Anda sudah berkahwin tetapi anda ingin saudara anda ...
menjadi tua dan mati tunggal?
Tidak, Ibu itu bukan apa yang saya maksudkan ...
Dia, pulang ke rumah.
Bye, Da Ya.
Mengapa dia akan menyalahkan saya?
Apa-apa sahajalah.
Walaupun dia yang seperti itu,
Saya tahu dia tidak akan membiarkan mereka berkahwin.
Hong Shil ...
Hong Joo, jangan berkata apa-apa.
Saya akan biarkan dia mengahwininya.
Nasib juruwang memberitahu saya untuk meluluskan tidak kira apa.
Jika tidak, Go Rae tidak boleh berkahwin.
Untuk Go Rae, saya akan membenarkan perkahwinan ini.
Jadi Hong Joo, jangan berkata-kata.
(So Jang Ja)
Ya, ini adalah Hong Shil.
Sekarang?
Ya, saya boleh melihat anda sekarang.
Ms. Na.
Maksud saya, Presiden.
Mi Ran tidak berbuat sesuatu yang salah.
hanya kesalahannya adalah ...
mempunyai seorang ibu seperti saya.
Oh, saya ...
Saya akan menjauhkan diri daripada dia.
Jika saya perlu, saya akan memutuskan hubungan dengan dia.
Oleh itu, sila membolehkan Mi Ran dan anakmu itu ...
perkahwinan.
Apa yang anda lakukan? Sila bangun.
Apa yang anda katakan? Memutuskan hubungan?
Saya tidak pernah menentang perkahwinan itu.
Apa?
Jadi jangan menjadi seperti ini. Berdiri.
Tergesa-gesa.
Ms. Na ...
Mari kita berkahwin dengan mereka di luar ...
secepat mungkin.
Tunggu apa?
Adakah anda maksudkan?
Adakah anda pasti?
Sudah tentu.
Pergi Rae suka Mi Ran,
dan itu semua saya perlu berfikir tentang.
Saya tidak tahu ...
apa yang anak anda mengatakannya kepadamu tentang Aku,
Selepas suami saya tiba-tiba meninggal dunia,
Saya telah kehilangan rumah saya.
Saya perlu untuk mencari jalan keluar.
Itulah bagaimana ia ternyata cara ini.
I ...
bukan sebagai orang jahat yang anda fikirkan.
Saya mendengar tentang anda daripada orang lain,
jadi saya tidak pasti berapa banyak ia adalah benar.
Secara jujur, saya ...
tidak dapat memahami semua tingkah laku anda.
Tetapi ...
Saya membangkitkan anak-anak saya sahaja ...
sejak suami saya meninggal dunia lama dahulu.
Saya faham betapa sukarnya ...
untuk membesarkan anak-anak sahaja ...
tanpa suami.
Ia seperti berdiri sendirian di tengah-tengah tempat.
Anda must've tidak mempunyai pilihan.
Puan.
Puan ...
Selain daripada segala-galanya,
kami berharap untuk kebahagiaan mereka.
Saya mahu anak saya menjadi gembira.
Itu sahaja yang saya mahu.
Saya juga.
Saya tidak peduli walaupun saya mati kebuluran ...
selagi anak perempuan saya gembira.
Kemudian mari kita melakukannya.
Terima kasih.
Aku tidak akan pernah lupa ...
mengenai jantung hangat anda.
Terima kasih.
Terima kasih Puan.
Adakah Cik Na ...
benar-benar meluluskan perkahwinan mereka?
Ya, dia memegang tangan saya dan berkata ...
Saya must've tidak mempunyai pilihan selepas suami saya meninggal dunia.
Janda memahami janda.
Anda tidak akan tahu bagaimana bersyukur saya.
Dia itu seorang yang baik.
Ia must've menjadi sukar bagi beliau untuk mengatakan bahawa.
Anyway, Mi Ran dengan selamat berkahwin,
hanya supaya anda tahu.
Saya gembira untuk itu.
Dengan cara ini, kamu beritahu Mi Ran tentang perkara ini?
Tidak, saya dipanggil beliau ...
untuk memberitahu berita baik ini,
tetapi dia mempunyai telefonnya dimatikan.
Adakah Ran, kira-kira kakak ipar anda,
dia glared saya dan Mi Ran seperti ini sebelum ini.
Bagaimana jika dia memberikan Mi Ran masa yang sukar?
Ia tidak seperti mereka akan tinggal bersama-sama.
Ia tidak akan menjadi yang buruk.
Anda betul.
Tetapi masih, Do Ran,
sila dimasukkan ke dalam perkataan untuknya.
Meminta beliau untuk lebih baik untuk Mi Ran.
Okay, jangan bimbang terlalu banyak.
Saya akan ...
berpisah dengan anda jika itu yang anda mahu.
Mi Ran.
Anda tidak perlu menjadi begitu mudah tentang berpecah.
Kami tidak dapat melakukan pertemuan keluarga yang sepatutnya.
Ia betul...
bahawa ibu saya meminta wang kepada beliau dalam undang-undang kecil ...
apabila Do Ran berkahwin.
Dia mendapat scammed dan meniup semua wang itu juga.
Anda mungkin mengkritik ibu saya.
Tapi saya...
tidak boleh melepaskan beliau.
Yang memberitahu anda untuk meninggalkan ibu anda?
Seseorang tidak mempunyai hak untuk memberitahu anda bahawa.
Pergi Rae ...
Mi Ran.
Saya fikir cukup sebelum membuat keputusan untuk berkahwin dengan anda.
Di sini.
Saya tidak bergurau apabila saya memberikan anda cincin ini.
Sudah tentu, perkara yang tidak akan mudah bagi kami,
tetapi Mi Ran,
anda boleh mempercayai saya dan tunggu?
Ya, saya mempercayai anda.
Saya akan menunggu jika itu yang anda mahu.
Saya akan mendengar kepada anda sahaja.
Itulah yang baik.
Mengapa kamu terkejut? Tidak apa-apa.
Saya ni.
Pergi Rae, izinkan saya bertanya kepada anda satu perkara ini.
Ya, Ibu.
Mengapa kamu tidak menyesal berkahwin dengan dia ...
apabila aku memberi kebenaran saya?
Tidak, saya membuat keputusan mengenai perkara ini.
Okay, berkahwin kemudian.
Saya menetapkan tarikh perkahwinan ...
dengan ibunya hanya sebentar tadi.
Apa? Anda menetapkan tarikh perkahwinan?
Ya, ia adalah apa yang anda mahu.
Itulah sebabnya saya meluluskan ini.
Baik.
Terima kasih.
Apa yang ini?
ibu anda meluluskan perkahwinan kami?
Ya, dia bercakap dengan ibu anda mengenai perkara ini.
Mereka juga menetapkan tarikh perkahwinan.
Apa, adakah anda serius?
Ya, saya serius.
Pergi Rae!
Mi Ran.
Adakah ini untuk sebenar?
Ya.
Ibu.
Anda akan berkahwin Go Rae off kepada kakak Cik Kim?
Ada cara.
Saya memberitahu anda semua ...
tentang wanita itu.
Saya bercakap dengan beliau secara peribadi,
dan dia tidak kelihatan begitu jahat.
Dia terpaksa mencari jalan untuk hidup.
Itu boleh difahami.
Dan itu semua pada masa lalu.
Jadi jangan membawa kembali.
Ibu, yang telah kamu lakukan tidak siuman?
Dia berhak lebih baik.
Mengapa anda akan berkahwin dengan dia ke keluarga itu?
Ia keputusannya.
Tidak mengadu.
Oh kebaikan saya.
Apa yang tidak kena dengan dia, Mak Cik?
Adakah dia benar-benar pergi gila?
Ibu.
Ibu, yang tidak boleh meluluskan perkahwinan ini.
Sila datang ke deria anda.
saudaramu mahu ia,
dan saya baik dengan itu, supaya menghentikannya.
Balik ke rumah anda sekarang.
Ibu saudara, apa yang salah dengan dia?
Saya hanya tidak faham.
Adakah awak gembira...
Pergi Rae berkahwin dia juga?
Adakah anda baik dengan ia?
Da Ya, jangan tanya saya.
Go Rae bukan anak saya.
Dia anak ibu anda.
Maksud saya, apa yang salah dengan anda semua?
Saya berkata Saya tiada masalah dengan ia!
Supaya kembali ke rumah anda!
Baiklah!
Dia anak anda, begitu juga dengan apa yang anda mahu dengan dia.
Da Ya. Da Ya.
Miskin Go Rae ...
anak saya yang kurang memuaskan ...
tidak ada apa-apa barang menyegarkan?
Saya lebih baik tidak membaca mereka untuk menjaga mentaliti saya.
Ini adalah terlalu banyak untuk menanggung.
Seperti dalam.
Anda berada di rumah sebenar.
Mengapa kamu begitu lewat?
Datang duduk.
Apa yang keluarga adalah tunang saudaramu dari?
Apa jenis orang dia?
Adakah dia cantik?
Saya bertanya kepada ibu anda, tetapi dia tidak menjawab.
Saya sangat ingin tahu, tetapi dia tidak memberitahu saya apa-apa.
Da Ya, apa salahnya?
Ibu.
Engkau menangis?
Ibu, ibu saya pelik.
Sila menghalang beliau.
Apa yang anda maksudkan?
Anda tahu siapa tunang abang saya adalah?
Dia ...
kakak Setiausaha Kim.
Apa apa?
Who?
Eun Young.
Anda lelaki yang sudah berada di sini?
Mari kita tergesa-gesa dalam.
Saya datang hak ke atas setelah mendapat panggilan anda.
Saya juga.
Apa yang sedang berlaku? Telah Hong Shil gila?
Atau adakah dia dirasuk?
Mengapa dia menyerah pada anak yang berharga?
Saya tidak tahu.
Da Ya menangis dan merayu saya untuk berbincang dengan ibunya.
Kita perlu menghalang perkahwinan ini.
anda boleh berbuat demikian?
- Ya. - Sudah tentu.
Siapakah kita?
Mari pergi.
- Okay, mari kita pergi. - Baiklah.
Apa yang anda semua lakukan di sini?
Di mana Hong Shil?
Di dalam biliknya.
Hong Shil.
Mengapa kamu semua di sini?
Mengapa awak fikir? Kami di sini untuk melihat anda.
Mengapa tidak anda semua duduk dahulu?
Baik.
Katanya kepada saya.
Apakah ini mengenai anak anda?
Adakah benar dia akan berkahwin ...
anak perempuan-di-undang-undang saya kakak?
Ya betul.
- Adakah itu sebabnya anda berada di sini? - Gosh.
Saya tidak percaya, tetapi ia benar?
Astaga saya, Hong Shil, mengapa ...
Mengapa anda akan mengahwinkan ...
anak berharga anda untuk keluarga seperti itu?
Anda berkahwin dengan anak anda kepada keluarga itu.
Bagaimana anda boleh mengatakan bahawa?
Astaga saya, Hong Shil.
Adakah anda sakit? Adakah anda makan sesuatu yang busuk?
Tidakkah kamu tahu, betapa keras aku berperang ...
untuk menghentikan Dae Ryook daripada berkahwin Do Ran?
Jika tidak kerana gila saya ibu-di-undang-undang,
mereka tidak akan berkahwin.
Terima kasih atas keprihatinan awak,
tetapi saya akan memberitahu Go Rae melakukan apa yang dia mahu.
Astaga saya ... kebaikan saya, Hong Shil.
Ini adalah salah.
Malah kini,
Saya berasa sakit apabila saya memikirkan ibu Do Ran.
Aku takut dia akan meminta Dae Ryook ...
untuk wang secara rahsia.
Hanya pemikiran yang membuatkan saya panik.
Hey, itulah sebabnya saya di sini.
Saya tidak mahu anda menjadi seperti saya.
Ya, Hong Shil.
dalam undang-undang anda akan berdarah Go Rae kering.
Mengapa anda akan membiarkan anak berharga anda ...
isteri dari antara perempuan tidak berguna?
Anda akan bernasib baik jika mereka hanya berdarah dia kering.
Dia akan berakhir meminta perceraian ...
dan membawa guaman bagi nafkah.
Saya melihat bahawa berlaku kerap.
Banyak keluarga dan anak ...
yang rugi kerana seorang wanita.
Saya benar-benar tidak boleh berdiri untuk mendengar ini.
Eun Young, bagaimana berani anda membawa mereka di seluruh?
Mengapa kamu mengadu apabila saya berkahwin dengan anak saya?
kebaikan saya.
Hong Shil.
Apa sahaja yang anda kata, apa sahaja yang orang cakap,
Pergi Rae akan mengahwininya.
anak perempuan-di-undang-undang masa depan saya adalah seorang gadis yang baik.
Saya menerima dia kerana saya suka dia.
Jadi jangan anda semua mengadu mengenainya.
Hong Shil.
Anda berkata anda suka dia.
Kenapa kamu menangis?
Tolong pergi.
Saya mahu berehat.
Hey, Hong Shil.
Hong Shil.
Apa yang tidak kena dengan dia?
Saya tidak fikir dia benar-benar gembira tentang perkara ini.
Gosh!
Adakah dia mengandung?
Adakah Go Rae membuntingkan dia?
Oh sayang. Adakah itu benar?
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Ia tidak bahawa pada semua.
Sila jangan tanya apa-apa dan hanya meninggalkan.
Mengapa dia mahu berkahwin dengan dia kepada gadis itu ...
jika dia tidak hamil?
Saya tahu. Ia begitu pelik.
Apa sebabnya?
Terdapat begitu banyak perkara yang tidak dapat dijelaskan.
Saya berharap anda hanya boleh membiarkannya begitu sahaja.
Apa yang anda maksudkan?
Da Ya.
Mempunyai sedikit air madu.
Bukankah bagus dan hangat?
Ya. Terima kasih.
Da Ya, anda hanya perlu memberi tumpuan kepada saya.
Let Go Rae berkahwin yang dia mahu.
Dia cukup lama.
Yi Ryook.
Saya tidak mahu peduli, tetapi ini tidak betul.
Saya benci idea bahawa ...
kakak Setiausaha Kim mungkin berkahwin dengan abang saya.
Anda tahu apa yang seperti ibu mereka.
Mengapa abang saya tidak boleh berkahwin dengan ...
seorang anak perempuan lintah tahu malu itu?
Saya tidak akan membiarkan yang berlaku.
Ibu.
Bagaimana ia pergi?
Seperti anda berkata, ibu anda benar-benar pelik.
Dia akan membiarkan saudaramu berkahwin dengan adik Do Ran.
Dia tidak akan mendengar kepada anda?
Dia bahkan tidak akan membiarkan saya bercakap mengenainya.
Beliau mengadu bahawa saya telah menjadi yg ingin tahu.
Apa salahnya dengan ibu saudara anda juga?
Mereka kedua-dua pelik, seperti mereka mengambil racun tikus.
Ibu, menonton bahasa anda.
Itulah bagaimana pelik mereka.
Saya bertanya jika gadis itu hamil, tetapi dia berkata tidak.
Ia pelik. Ia begitu pelik.
Apa yang akan berlaku kepada Pergi Rae.
Ibu bergantung kepadanya seperti dia akan suami.
Itulah apa yang dimaksudkan kepada kami. Apa sekarang?
Itulah apa yang begitu pelik.
Adakah anda tahu apa yang aneh?
Ibu awak.
Katanya dia suka gadis itu,
tetapi kemudian dia menangis.
Jika dia yang gembira, dia perlu ketawa, tidak menangis.
Hey, saya fikir ...
mereka mempunyai sesuatu pada ibu anda.
- Hey ,. -.
Da Ya Da Ya. Da Ya.
Ibu, anda perlu menenangkan dia ke bawah.
Mengapa anda membuat dia berasa lebih teruk?
Berhenti.
Sekiranya saya membiarkan dia berkahwin Go Rae ke dalam keluarga itu?
Setelah mengetahui bahawa apa yang dimaksudkan dengan dia?
Celaka.
Da Ya.
Adakah anda gila?
Bagaimanakah kamu mahu berkahwin ke dalam keluarga yang jahil?
Adakah anda hanya memikirkan diri sendiri?
Bagaimana pula dengan mama?
Fikirkan bagaimana dia membangkitkan kami.
Selepas ayah meninggal dunia, kami seluruh hidupnya.
Bagaimana anda boleh melakukan ini kepada beliau?
Pergi Rae, beritahu dia yang anda tidak akan berkahwin. Lakukannya.
Da Ya, apa yang anda lakukan?
Pergi Rae, saya akan mencari orang lain.
Seseorang yang 10 kali,
100 kali lebih baik daripada Kim Mi Ran.
Jang Da Ya, apabila anda berkata anda akan berkahwin Yi Ryook,
apabila Ibu membantah, saya di sebelah anda.
Sebab Engkau telah mengasihi dia.
Kerana anda mahu mengahwininya.
Saya dipercayai dan menyokong anda.
Pergi Rae. Dia tidak sama sekali seperti Yi Ryook.
Beliau mempunyai untuk menjadi tahap tertentu.
Bagaimana anda boleh mengambil seseorang seperti dia?
Pergi Rae.
Adakah anda tidur dengan dia? Adakah itu sebabnya?
Hanya naif.
Yang berkahwin sesiapa yang mereka tidur dengan?
Go Rae, saya yakin dia tergoda anda ...
setelah mengetahui bahawa anda berada doktor gigi.
ibunya bekerja di kedai ibu kita.
Ibu dan anak perempuan merancang untuk mendapatkan kepada anda.
Jang Da Ya, anda akan menonton apa yang anda katakan?
Pergi Rae.
Mi Ran ...
adalah wanita yang saya suka.
Saya akan berkahwin dengan beliau, jadi menonton adab anda.
Jika itu sahaja yang anda boleh mengatakan, keluar.
Anda benar-benar gila.
Baiklah.
Yang ibu seorang wanita yang anda suka ...
akan datang ke sini dan rumah ...
untuk meminta wang. Lihat bagaimana rasanya.
Saya tidak akan ...
pernah berjumpa lagi.
Baik?
Anda sihir jahat!
Anda fox!
Bagaimanakah kamu dapat temu saudaraku?
Bagaimana orang-orang seperti anda berani berfikir untuk berkahwin dengan dia?
Keluar dari hidupnya!
Apa yang anda lakukan?
Keluar dari tempat kami!
Meninggalkan abang saya semata-mata.
Bagaimanakah kamu cuba untuk berkahwin dengan dia?
Lepaskan dia!
Awak fikir awak siapa?
Apa yang anda lakukan?
Adakah anda fikir saya tidak tahu anda berada dalam kedua-dua ini?
Menjauhkan diri daripada abang saya! Tinggalkan dia bersendirian!
Da Ya.
Jika anda tidak mahu Mi Ran berkahwin saudaramu,
bercakap dengan dia dan bercakap dengan ibu anda.
- Apa? - Ibu anda diluluskan ...
saudaramu yang mencintai beliau.
Berani kamu bertindak seperti ini?
Saya memberi amaran kepada anda. Jika anda mengancam kakak saya sekali lagi,
Saya akan membuat anda membayar, okay?
Saya tidak akan membiarkan anda hidup ini ke bawah.
Halus. Melakukan apa sahaja yang anda mahu.
Mari kita pulang ke rumah.
Berhenti di mana anda berada.
Lari dari abang saya. Tinggalkan dia bersendirian!
Oh tidak. kebaikan saya, apa yang berlaku?
Sama sekali tidak!
Yang melakukan semua ini kepada anda?
Yang melakukan ini kepada Ran Mi saya?
Saya akan pergi memecahkan tangannya.
Ibu, tunggu.
Hey, Kim Mi Ran.
Mengapa kamu membiarkan dia mengalahkan anda seperti orang bodoh?
Saya baik.
Saya benar-benar baik.
Gosh, melihat rambut anda.
Dia juga tercalar muka anda.
Anda tidak kelihatan baik pada semua.
Sekarang saya mendapat tamparan dari kakak Go Rae,
Saya rasa lebih baik.
Apa?
Apa yang karut yang anda bercakap tentang?
Selepas anda mendapat dipukul seperti ini,
anda berasa lebih baik?
Sebenarnya, saya merasakan buruk tentang perkara ini.
Saya tidak pasti ...
jika saya benar-benar boleh berkahwin dengan lelaki yang baik seperti Go Rae.
Go Rae berkata dia membuat saya seorang puteri.
Walaupun saya apa-apa.
Adakah Go Rae benar-benar mengatakan bahawa?
Ya. Ibu, Adakah Ran.
Meletakkan diri di tempat mereka.
Anda akan telah menentang perkahwinan Ku.
Anda betul.
Mereka meluluskan perkahwinan itu begitu mudah ...
yang saya fikir ia adalah sedikit pelik.
Saya tahu.
Aku membiarkan slaid ini.
Saya benar-benar baik.
Namun, Mi Ran,
anda tidak perlu dipukul seperti itu.
Tiada siapa yang berhak ...
untuk merawat anda dengan cara itu.
Jadi anda tidak perlu bertolak ansur lagi selama-lamanya.
Baik?
Baik.
Jadi, Do Ran, jangan melawan sesiapa kerana saya.
Saya tidak mahu anda untuk melawan kerana saya.
Hak semua.
Mi Ran, anda adalah lebih baik daripada saya.
Kita ada satu perkara yang baik datang.
Mari kita bergerak ke atas.
Mi Ran.
Adakah anda pasti anda boleh melakukan ini?
Ya. Jangan bimbang.
Saya berkahwin dengan seorang lelaki yang saya suka.
Sudah tentu, akan ada hari yang sukar.
Tetapi aku percaya Go Rae.
Sama seperti bagaimana anda percayai Dae Ryook.
My gosh.
Baiklah, gadis kecil saya.
Mi Ran. Anda akan menjalani kehidupan yang bahagia.
Da Ya.
Mengapa anda menyekat cara saya?
Saya telah menunggu untuk anda.
Anda ingin mendapatkan kembali pada saya ...
kerana saya memukul kakak anda?
Saya minta maaf untuk menolak anda awal hari ini.
Saya minta maaf.
Lupakan saja.
- Da Ya. - Apa?
Saya hanya memohon maaf kepada anda.
Jadi saya mahu anda untuk meminta maaf kepada kakak saya.
Itu mengarut. Apa yang dia cakap?
Apa yang tidak masuk akal?
Sudah tentu, ia adalah tidak munasabah.
Saya akan meminta maaf apabila saya mahu.
Anda tidak boleh beritahu saya apa yang perlu dilakukan.
Saya akan memohon maaf jika saya mahu,
dan saya tidak jika saya tidak mahu.
Jangan anda fikir begitu?
Saya rasa kamu betul.
Tetapi apa yang anda lakukan kepada kakak saya hari ini.
Jika kita orang yang tidak dikenali,
jika kita tidak tinggal di rumah yang sama,
Saya akan tidak pernah mengampuni kamu dan memohon maaf kepada anda.
Kerana ...
ia begitu jelas bahawa yang anda lakukan salah.
Hanya kerana kita perlu ...
melihat antara satu sama lain di bawah bumbung yang sama setiap hari,
Saya memohon maaf terlebih dahulu.
Bagaimanakah kamu dapat memberi saya ceramah?
Anda tidak mempunyai hati nurani seperti kakak anda.
Dia berkahwin dengan abang saya dengan apa-apa,
tetapi kini dia juga mahu menerima permohonan maaf saya?
Da Ya.
Anda mungkin...
tidak seperti kakak saya, Mi Ran,
tetapi dia ...
akan menjadi isteri saudaramu.
Jangan lupa.
Saya tidak boleh percaya ini.
Mereka tidak mempunyai rasa malu.
Bagaimana mereka scumbags berani melayan saya seperti itu?
Ini adalah tidak masuk akal. Saya walaupun mengoyak sehingga.
Hak semua.
Saya okay dengan itu selagi Go Rae gembira.
Jika ia adalah untuk Go Rae,
Saya boleh bersabar dengan apa-apa.
Yi Ryook.
Saya tidak pergi. Saya tidak akan menghadiri majlis perkahwinan.
Kenapa awak jadi macam ni?
Saya tidak boleh menanggung untuk menonton Gadis yang ...
berjalan di ruang sayap dengan abang saya.
- Saya meninggalkan. - Hey.
Da Ya. Hanya cuba untuk menanggung dengannya ini sekali sahaja.
ibu anda akan sedih jika kita tidak pergi ke sana.
Ia tidak seperti anda mempunyai sebuah keluarga yang besar.
Saya tidak tahu.
Mari pergi. Baik? Ia akan menjadi halus.
- Terima kasih kerana datang. - Terima kasih.
Terima kasih.
Yang Ja, mana kakak Go Rae?
Maksud saya, Adakah Ran kakak ipar.
Anda berada di sini. Terima kasih.
Hentikan marah-marah.
Orang mungkin merasakan ...
yang anda tidak suka perkahwinan ini.
Bolehkah anda beritahu?
Baik.
Anda perlu tersenyum juga.
- Mi Ran. - Ibu!
Mi Ran, anda kelihatan hebat.
Sayang.
Bagaimana anda boleh kelihatan begitu cantik?
Adakah Ran, tidak Mi Ran cantik?
Mi Ran, anda kelihatan menakjubkan.
Sweetheart, anda adalah seperti bunga. Seperti anak patung.
My gosh.
Anda kelihatan cantik, Mi Ran.
Mi Ran.
Saya ingin ayah anda berada di sini.
Anda akan telah berjalan di ruang sayap di tangannya.
Yang Ja, stop it.
Mengapa anda akan bercakap mengenai beliau pada ketika itu yang baik?
Jangan membuat Mi Ran menangis.
air matanya mungkin mencuci diri solek beliau.
- Jangan menangis. - Hey.
Ini adalah apabila saya perlu bercakap mengenai beliau.
Apabila lain yang patut saya berbuat demikian?
Mi Ran, ayah anda mesti gembira melihat anda ...
dan berfikir anda cantik sehingga atas.
Mi Ran.
Adakah anda pasti anda dapat hidup dengan bahagia?
Ya. Saya akan hidup bahagia. Jangan risau, mama.
Hak semua. Mari kita mengambil gambar bersama-sama.
Mari kita buat itu.
Melihat kamera.
1, 2, dan 3. Smile.
Ia kelihatan baik.
Mengambil satu lagi foto.
Satu lagi?
Dong Chul, pengantin perempuan yang sangat cantik.
Dong Chul, tahniah.
Anda menonton lebih anak perempuan anda sekarang, bukan?
pengantin perempuan kelihatan indah.
Dia seperti malaikat, bukan?
Ya.
Saya tidak mahu pengantin yang indah dan malaikat ...
untuk tidak bahagia.
Itu hanya tidak betul.
(Episod 62 akan disiarkan sebentar lagi.)
Hong Joo.
Apa yang salah?
Anda tidak kelihatan begitu baik. Adakah anda merasa sakit?
Tiba-tiba, saya berasa pening dan loya.
Mempunyai tempat duduk di sini.
Ia seolah-olah seperti anda mempunyai sakit perut.
Tinggal di sini, saya akan pergi mendapatkan beberapa ubat.
(Farmasi)
Adakah anda pasti anda tidak perlu pergi ke hospital?
Saya baik.
Saya rasa lebih baik dengan ubat itu.
Sudah?
Anda mengambil ubat yang kurang daripada satu minit lalu.
hati saya adalah apa yang merisaukan saya, sebenarnya.
Hati awak?
Saya bimbang jika ia betul ...
untuk membiarkan Go Rae dan Mi Ran berkahwin.
Saya bimbang mereka mungkin membawa ...
kehidupan yang perkahwinan tidak berpuas hati.
Kebimbangan membuatkan saya pening.
Mengapa anda akan mempunyai kebimbangan itu?
Saya tahu.
Adakah mereka berkahwin ...
kerana orang-orang tua memaksa mereka?
Tidak, mereka mahu melakukannya.
Saya tidak pernah memaksa mereka untuk berkahwin.
Maka ia tidak membimbangkan.
Mereka akan berkahwin kerana mereka mahu,
sehingga mereka akan menjadi gembira.
Dan mereka kelihatan gembira bersama-sama juga.
Datang untuk memikirkan ia, anda betul.
Mereka memilih untuk berkahwin kerana mereka mahu,
jadi apa yang anda perlu lakukan adalah mengucapkan tahniah kepada mereka.
Bukan?
Dan mereka akan mengambil tanggungjawab ...
keputusan mereka, bukan?
Sudah tentu.
Saya berasa sangat lega ...
terima kasih kepada perkataan yang kaukatakan kepadaku.
Saya rasa saya memerlukan anda.
Oh tidak. The must've perkahwinan bermula.
Mari kita tergesa-gesa dalam.
Pengantin dan Groom, sila masukkan.
Dong Chul.
Adakah anda melihat dia?
Saya tahu anda membantu kami melalui ini.
Madu, terima kasih.
madu,
Saya bersedia untuk dihukum kerana perkahwinan ini.
Saya hanya tidak mempunyai pilihan.
Saya akan menjadi baik untuk anak perempuan-di-undang-undang saya ...
untuk sepanjang hidup saya membayar untuk dosa saya.
Saya akan melayan dia seperti anak saya sendiri.
Hong Shil menangis.
Gosh, mertuanya menangis juga.
Saya yakin bahawa wanita berteriak kebahagiaan ...
manakala Hong Shil berteriak kesedihan.
Saya tidak tahu dia akan berkahwin dengan anaknya off seperti ini.
Saya tidak boleh faham.
- Mereka kelihatan baik bersama-sama. - Right.
Ibu anda diluluskan dan anda saudara mencintai beliau.
Berani kamu bertindak seperti ini?
Anda mungkin tidak suka kakak saya, Mi Ran,
tetapi dia ...
akan menjadi isteri saudaramu.
Jangan lupa.
Da Ya, di mana anda akan pergi?
Saya mahu meninggalkan.
Saya tidak boleh berdiri untuk menonton perkahwinan ini.
Saya benci Mama, Go Rae, Mi Ran, Adakah Ran. Semua orang.
Da Ya.
Pengantin dan Groom, sila berarak.
- Mari kita pergi lagi. - Baiklah.
Jin Gook.
Jin Gook, oh saya kebaikan.
- Jin Gook. - Apa salahnya, Ibu?
kebaikan saya.
Semua barang kemas saya hilang.
- Apa? - perhiasan Anda?
Ya, lihat ini.
kotak barang kemas saya kosong.
Anda betul.
Di mana ia pergi?
Adakah anda tidak meletakkan ia di tempat lain?
Mengapa saya akan berbuat demikian?
Saya sentiasa disimpan di sini.
Saya tidak pernah meletakkan ia di tempat lain.
Oh tidak.
Bila ia hilang?
perhiasan anda adalah bernilai dua pangsapuri.
Ia adalah di sini sehingga beberapa hari yang lalu.
Saya ingat dengan jelas ia.
Mungkin, rumah dipecah masuk tidak perlu lagi?
Apa?
Sekiranya kita laporkan kepada polis yang pertama?
Bertenang, semua orang.
Pergi memeriksa jika apa-apa lagi yang hilang.
Mencari barang kemas semasa anda berada di dalamnya.
- Baik. - Teruskan.
Baik.
kebaikan saya.
Gosh.
Ibu, tidak apa-apa lagi yang hilang?
Segala-galanya adalah di tempat ...
kecuali perhiasan.
Adakah hantu mencuri atau apa?
Apa, yang kau katakan ...
ini adalah yang hantu buat?
- Apa? - Honey.
Maksud saya, ia adalah aneh dan menakutkan.
Tiada apa-apa seperti ini berlaku sebelum ini.
Mengapa barang kemas hilang ...
apabila segala-galanya tidak?
Ibu dan saya akan mencari bilik ini.
Anda perlu pergi mencari ia ...
di bilik kami hanya dalam kes.
Kita tidak pernah tahu.
Tidak ada cara ia di bilik kami.
Baik.
My gosh.
Peliknya.
Tiada saya yang hilang.
Jadi mengapa ia hanya barang kemas?
Mungkin dia meletakkan di suatu tempat dan terlupa.
Ibu.
Saya mencari dapur dan ruang tamu.
Saya mencari melalui bilik Cik Cho juga.
Saya tidak mencari mana-mana.
Hey, ia bukan Cik Cho.
Dia bekerja di sini selama lebih daripada 10 tahun.
Tiada apa-apa yang pernah berlaku.
Maka di mana ia pergi?
Ia tidak kelihatan seperti pecah rumah.
Apa yang sedang berlaku?
Ia memberi saya menggigil.
Siapa di sana di rumah kami untuk mencuri ia?
Encik Kang tinggal di bangunan tambahan.
Itulah mengapa ia menakutkan.
Ia tidak seperti barang kemas mempunyai kaki.
Anda tahu, ibu Setiausaha Kim ...
mendapat scammed dan kehilangan semua wang yang ...
dia diterima daripada Nenek.
Dia datang untuk melihat kami untuk 2000 dolar.
Tetapi dia membeli jam tangan bernilai 10,000 dolar ...
sebagai hadiah perkahwinan untuk adik saya.
Beliau juga membeli pakaian yang berbeza ...
bernilai beribu-ribu dolar.
Di manakah anda berfikir dia mendapat wang yang dari?
Tunggu sebentar.
Adakah anda mengesyaki Adakah Ran?
Nah, itu bukan apa yang saya maksudkan.
Dialah yang satu...
yang mengunjungi bilik Nenek paling kerap.
Dan Nenek boleh telah diberikan kepada beliau.
Tiada apa yang hilang di bilik kami sama ada.
Dapur dan ruang tamu juga.
Segala-galanya adalah di tempat.
Mungkin anda meletakkan ia di tempat lain.
Fikir dengan teliti mengenainya.
Baik ...
Saya tidak fikir begitu.
Walaupun saya meletakkan ia di tempat lain,
ia mesti berada di dalam bilik saya.
Anda betul.
Adakah Ran, mencari melalui bilik ini lagi.
Okay, Bapa.
Saya akan mencarinya di dapur lagi kemudian.
Tergesa-gesa, Ibu.
Cik Kim dilakukan ...
mencari di tingkat atas.
Mengapa mereka akan di tingkat atas sekali lagi?
Ibu, lihat jika ia di bawah katil.
Baik.
Apa yang salah, Cik Cho?
SILA Kim.
Saya hanya di dalam bilik saya.
Seseorang mencari ia.
Apa maksud awak?
Siapa yang akan mencari bilik anda?
Siapa lagi tetapi Cik Jang?
Da Ya?
Ia tidak boleh.
Dia mengheret Cik Oh tingkat atas lebih awal.
Ikut aku.
SILA Untuk. SILA Untuk.
SILA Untuk.
Ibu.
Da Ya.
Apa yang anda buat di sini?
Oh, okay, jadi kami ...
- Kami ... - Okay.
Ibu fikir anda diperlukan peralatan tempat tidur yang lebih ...
dan mahu membeli anda beberapa,
jadi kami telah memeriksa apa yang anda mempunyai.
Jangan anda pernah berfikir untuk berbohong.
Anda mencari bilik.
Ibu.
Adakah anda mencari ...
kerana anda fikir saya mencuri barang kemas Nenek itu?
Kerana anda mengesyaki saya?
Tidak, itu bukan apa yang saya lakukan.
Hey.
Kita boleh mencari mana-mana bilik dalam situasi ini.
Mengapa kamu mengadu?
Dan Ibu semua orang.
Anda salah seorang yang menghabiskan masa yang paling ...
di dalam bilik nenek.
Da Ya.
Bagaimana anda boleh mengatakan bahawa?
Apa yang salah, Adakah Ran? Apa pula sekarang?
Mengapa semua orang di sini?
Pengarah Wang.
hilang barang kemas Madam Park ini.
Saya bekerja di sini selama lebih 10 tahun.
Bukan sahaja mereka mengesyaki saya,
tetapi ibu anda dan Cik Jang ...
walaupun disyaki Cik Kim dan mencari bilik ini.
Bukankah itu terlalu banyak?
Apa yang anda katakan?
Adalah apa yang Cik Cho berkata benar?
Adakah dia bercakap benar?
Dengarkanlah aku, Dae Ryook.
Adakah awak...
mengatakan bahawa Do Ran ...
mencuri barang kemas Nenek itu?
Bagaimana boleh anda?
Da Ya. Bagaimana boleh anda?
Days Ryook.
Adakah ibu Ran ...
hilang 300,000 dolar untuk seorang kaki tipu.
Dia punya wang.
Menurut Da Ya,
Adakah kakak Ran ini membawa banyak hadiah perkahwinan.
Beliau juga membeli Go Rae ...
jam tangan 10,000 dolar.
Apa yang di bumi yang anda bercakap tentang?
kebaikan saya.
Adakah anda mengesyaki Adakah Ran?
Bagaimana boleh anda, anda jahat perkara?
Adakah Ran.
Apakah yang perlu saya lakukan dengan anda?
Saya mendapat anda ke dalam masalah yang begitu banyak.
Ibu, anda tidak boleh melakukan ini.
Nenek, Bapa, menelefon polis.
Mempunyai mereka menyiasat segala-galanya.
SILA Untuk.
Adakah itu semua benar?
Ya. Jadi saya menangis ...
dan begitu juga Cik Kim.
Ia adalah keadaan kucar-kacir.
Nasib baik, Pengarah Wang datang tadi.
Jika dia tidak mempunyai, Cik Kim akan telah berasa ...
begitu teruk semata-mata.
Walaupun begitu, bagaimana boleh mereka ...
Mereka disyaki Cik Kim?
Tunggu dan lihat apa yang berlaku.
Pengarah Wang dipanggil polis ...
dan mereka akan menyiasat.
Saya benar-benar akan menjadikan mereka membayar.
Mereka dipanggil polis?
Tiada kesan pecah.
Seseorang yang di bahagian dalam, menangkap mereka.
Seseorang yang di bahagian dalam?
Kita mesti memeriksa identiti kakitangan tinggal bersama.
Sila bekerjasama.
Pertama.
Mr. Kang Soo Il?
Ya?
Mesti anda benar-benar ...
nombor keselamatan sosial anda, sila.
nombor keselamatan sosial saya?
Ya, memanggilnya keluar.
nombor keselamatan sosial saya ialah ...
Enam...
Saya mendapati permata.
Mereka disini. Sir! Puan!
kebaikan saya.
Kami tidak membungkus makanan ...
dalam akhbar untuk dimasukkan ke dalam peti sejuk.
Jadi saya mendapat ini keluar.
Ada satu lagi.
kebaikan saya.
Mengapa ini ...
dalam peti sejuk?
Tunggu, adakah saya?
Oh sayang.
Ketika saya keluar dari fikiran saya, saya must've dibalut mereka ...
dan meletakkan mereka di sana seolah-olah mereka gula-gula.
My gosh.
Saya minta maaf, pegawai.
Saya must've meletakkan mereka di sana.
Mengapa saya melakukan perkara seperti ini?
kebaikan saya.
- Ibu. - Saya minta maaf, semua orang.
Saya minta maaf.
- Ibu. - Nenek.
Adakah Ran.
Saya minta maaf. Saya minta maaf.
Apa patut saya buat?
Saya mendapat anda dalam kesusahan.
Tidak apa-apa.
Apa patut saya buat?
Ia adalah ibu semua bersama-sama?
Apa yang telah kuperbuat?
Saya mengesyaki isteri anak saya mencuri.
Apa yang perlu saya buat?
Mengapa mereka dalam peti sejuk?
Ini tidak baik.
Ibu saya mempunyai demensia,
tetapi saya berharap ia tidak begitu.
Saya minta maaf untuk ganggu itu.
Kami mendapat panggilan daripada keluarga seperti anda kadang-kadang.
Anda mendapati barang kemas, jadi kita akan pergi sekarang.
SILA Untuk.
Isteri saya dan Da Ya disyaki ...
dan merosakkan anda. Dan untuk itu,
Saya amat maaf.
Saya akan memohon maaf sebaliknya. Sila biarkan ia pergi.
Untuk-Ku dan ibu sakit saya,
menerima permohonan maaf saya.
Saya akan...
biarkan ia pergi masa ini untuk anda dan Madam Park.
Saya minta maaf, Encik Kang.
Saya meletakkan anda melalui banyak hari ini.
Ia must've telah mengganggu a.
Tidak tuan.
Adakah maafkan saya kemudian.
Anda dan Da Ya.
Adakah anda memohon maaf kepada Adakah Ran?
Apa?
Memohon maaf dengan segera.
Baik.
Adakah Ran.
Saya benar-benar maaf. Saya begitu, minta maaf.
Saya minta maaf.
Adakah Ran.
Saya tidak tahu apa yang hendak dikatakan.
Saya minta maaf. Karena Aku,
anda akan memaafkan isteri saya ...
dan kakak ipar anda?
Bapa ...
Adakah Ran. Adakah Ran.
Apakah yang telah kauperbuat?
Bagaimana anda boleh mencari biliknya dengan Da Ya?
Apa yang ibu mertua mengesyaki isteri anaknya?
Bagaimana anda akan menguruskan untuk menghadapi ...
Dae Ryook dan Do Ran sekarang?
Saya ...
Saya minta maaf.
Ia adalah saya tidak baik, saya tahu. Saya hanya fikir ...
barang kemas ibu begitu mahal.
Saya hanya mahu untuk mencari mereka dan ...
Saya must've hilang akal.
Saya telah tinggal dengan anda untuk tempoh 30 tahun yang lalu,
tetapi saya tidak pernah menjadi begitu kecewa.
Bagaimana anda boleh mengecewakan saya seperti ini?
Jin Gook. Honey.
Ibu.
Saya minta maaf.
Itu semua salah saya.
Apa?
Anda memohon maaf? Maaf tidak memotongnya.
Anda membuat saya kehilangan muka.
Bagaimana anda boleh membuat saya ...
mengesyaki anak perempuan-di-undang-undang saya semua orang?
Meletakkan kasut pada kaki yang lain.
anda mahu saya mengesyaki anda?
Anda menyimpan egging kepada saya untuk melakukan perkara-perkara ...
dan cuba untuk memandu baji antara aku dan dia.
Ibu.
Adakah saya salah?
Ia adalah kesilapan saya yang saya mendengar kepada anda.
Tidak mengelirukan saya seperti ini pernah lagi.
Jika anda lakukan, saya tidak akan biarkan ia slaid.
Ibu, keluarga Setiausaha Kim tidak mempunyai wang.
Tetapi entah bagaimana mereka membeli banyak trousseaux.
Maka saya menjadi cemburu terhadap beliau.
Ibu.
Saya minta maaf.
Dan kamu. Bagaimanakah kamu dapat memanggilnya Setiausaha Kim?
- Pardon? - Saya memanggil beliau seperti itu,
tetapi itu tidak bermakna anda boleh melakukan perkara yang sama.
Orang mungkin berfikir keluarga kami adalah kacau-bilau.
Itulah kakak ipar anda bercakap tentang anda.
Pastikan untuk merawat beliau dengan hormat sekarang.
Baik?
Ya.
Keluar.
suami saya berkata dia kecewa dengan saya.
Bagaimanakah saya juga menghadapi Dae Ryook sekarang?
Kenapa di bumi adakah saya melakukan perkara seperti ini?
Apa yang saya buat?
Da Ya.
Jadi mengapa engkau berbuat demikian?
Mengapa anda mengesyaki beliau semua orang?
Saya hanya mencari biliknya. Apa masalahnya?
permata nenek itu pergi,
jadi saya hanya melihat dari mereka.
Jika dia tidak suka, dia tidak perlu berbuat demikian.
Dia mencari bilik bersama-sama,
tetapi mengapa dia meletakkan semua menyalahkan saya?
Ia hanya pelik bahawa keluarga miskin ...
membeli banyak trousseaux.
Dan ...
Nenek adalah orang yang meletakkan batu-batu permata di dalam peti sejuk.
Mengapa ia salah saya?
Saya amat kecewa.
Baik. Saya faham, Da Ya. Jangan menangis.
Ibu hanya berkata bahawa kerana dia kecewa.
Tetapi dia akan berasa lebih baik tidak lama lagi.
Jadi, mengapa Nenek meletakkan perhiasannya dalam peti sejuk?
Dia orang yang menyebabkan seluruh keadaan kucar-kacir.
Apa yang saya buat salah?
Mereka hanya memarahi saya sepanjang masa.
Tiada siapa yang tahu bagaimana saya rasa.
Bapa hanya membeli Setiausaha Kim kereta.
pihak ibu dengan Setiausaha Kim.
Bapa dan nenek hanya mengambil berat tentang dirinya.
Semua orang hanya suka Setiausaha Kim.
Da Ya, anda telah diberitahu untuk tidak memanggil beliau Setiausaha Kim.
Apa yang salah dengan anda?
Tidak boleh anda hanya memanggil beliau Adakah Ran?
Tidak, saya tidak boleh memanggil dia seperti itu. Apa yang saya buat?
Saya sudah kecewa bahawa kakaknya berkahwin abang saya.
Mengapa anda cuba ke sisi dengan dia?
Hey...
Saya amat kecewa.
Ayah.
Saya baik.
Pengarah Wang, Saya okay sekarang.
Hanya tinggal seperti itu untuk seketika.
Saya akan mendapatkan anda beberapa teh panas.
Tidak apa-apa. Sila duduk.
Apakah perkara itu?
Baik ... Dae Ryook. Boleh anda berikan kepada kami satu minit?
Saya mahu bercakap dengan Adakah Ran.
Baik.
Sila duduk.
Ya, Ibu.
Adakah Ran, saya fikir ...
Saya telah membuat satu kesilapan besar.
Saya amat malu ...
bahawa saya tidak dapat mengangkat kepala saya dan menghadapi anda.
Saya telah berfikir tentang perkara ini.
Tentang mengapa saya melakukan apa-apa perkara yang amat besar kepada anda.
Saya rasa saya telah buta ...
oleh sesuatu untuk membencimu.
Jadi saya hanya cuba untuk berfikir kurang anda ...
dan membuat ini berlaku.
Ibu.
Saya minta maaf, Do Ran.
Ia must've menjadi benar-benar sukar untuk anda.
Saya rasa saya telah menjadi dahsyat ibu-di-undang-undang.
No, Ibu.
Jadi, mulai sekarang, saya akan ...
cuba untuk menghilangkan apa buta saya.
Ia mesti menjadi sukar untuk anda,
tetapi sila lupa semua tentang masa lalu ...
dan mencubanya dengan saya.
anda boleh berbuat demikian?
Ibu.
Saya minta maaf.
Saya benar-benar maaf, Do Ran.
No, Ibu. Saya minta maaf.
Saya minta maaf.
Saya minta maaf, Do Ran.
Ibu.
Hong Joo, anda boleh mendapatkan saya beberapa biji bijan?
Baik. Bijan.
- Adakah ini mencukupi? - Sedikit lebih.
Cukup.
Saya memberitahu anda untuk memanggil pembantu rumah di.
Anda bekerja terlalu keras.
Saya ingin memasak sendiri ...
untuk membuat Go Rae dan Mi Ran gembira.
Mereka kembali dari bulan madu mereka.
Saya tidak mahu mereka untuk makan makanan orang lain.
Mereka perlu berada di sini bila-bila masa tidak lama lagi.
Panaskan rebus.
Baik.
Berehat, Hong Shil. Perlahankan.
Gosh, mereka berada di sini sudah.
Go Rae dan Mi Ran, adakah anda rumah?
Ibu, adakah anda hanya berkata Mi Ran?
Ya.
Mereka kembali dari bulan madu mereka sekarang.
Apa yang anda buat di sini?
Baik ... Ibu ...
Gosh, kita hampir dibakar pancake.
Da Ya, anda telah datang pada masa yang tepat.
Mencincang bawang hijau dan dimasukkan ke dalam sup.
Basuh mereka tiram dan memasukkannya ke dalam geotjeori.
Kami hampir selesai, jadi membantu saya dengan mereka.
Ibu.
Adakah anda tahu apa yang berlaku kepada saya hari ini?
Da Ya, saya sibuk sekarang. Memberitahu saya mengenainya kemudian.
Pergi Rae dan Mi Ran datang.
- Saya rasa mereka di sini. - Oh, saya!
kebaikan saya, mereka berada di sini!
Kami berada di rumah.
Selamat pulang. Go Rae dan Mi Ran.
Tidak Adakah anda bosan daripada terbang jarak yang panjang?
Tidak apa-apa, kami pergi untuk menikmati percutian kami.
Saya rumah. Ibu dan Hong Joo.
Dialu-alukan.
Jadi, bagaimana? Adakah anda bersenang-senang?
Ya, Ibu.
Selamat datang, Mi Ran.
Ibu, Hong Joo. Saya meninggalkan.
Hey, Jang Da Ya. Apa yang salah dengan anda?
Pergi Rae, tidak keberatan beliau.
Masuklah. Anda mesti kelaparan.
Seperti dalam.
Ia berbau begitu baik. Mari kita masuk ke dalam.
Ibu, Go Rae atau sesiapa sahaja, saya tidak suka mereka semua.
Mengapa saya akan mengambil berat tentang mereka?
Mereka tidak mengambil berat tentang saya.
Saya akan berhenti mengambil berat tentang Ibu dan Go Rae mulai sekarang.
Sama ada mereka menyesal untuk perkahwinan yang salah atau tidak.
Saya tidak akan peduli!
Serius ...
Yang tidak mengambil berat tentang saya.
Serius!
Dia tidak lebih baik daripada saya!
Apa yang mereka lakukan adalah berdiri dengan cara saya!
Serius!
Sakitnya.
Ia begitu menjengkelkan!
Apakah itu?
Mengapa dia akan pergi ke bilik Encik Kang jam ini?
(Satu-satunya kepunyaan saya)
Bagaimana mereka boleh berada di katil yang sama?
Mereka mesti telah tidur bersama-sama.
Ibu, adakah anda melihatnya? Tidak ini kelihatan hanyir?
Adakah anda mengatakan mereka mempunyai hubungan sulit?
Anda mesti mempunyai perasaan yang tidak baik untuk dia menjadi cara ini!
Katakanlah sesuatu!
Apa yang salah dengan anda?
- Hong Joo, mari kita bercakap. - Lepaskan saya!
Encik Kang! Lepaskan!
Hong Joo!
Mr. Anda, Mr. Anda ...